Skip to main content

 

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO “UNA MIRADA ENFOCADA”

Los hábitats de peces y vida silvestre significativos representan la 5.a meta de recursos naturales. Oregon cuenta con un proceso detallado que los condados y las ciudades deben seguir al modificar las normas de recursos naturales.

Paso 1: Inventario. Nuestro proceso de inventario comenzó consolidando los mapas de inventario de recursos naturales del condado de Washington y de Metro. Luego, ajustamos este mapa consolidado para que muestre los recursos naturales que continúan siendo significativos. A continuación, realizamos una revisión manual y una limpieza de datos. Finalmente, añadimos datos que se habían adquirido en estudios de planificación más recientes para las áreas añadidas al límite de crecimiento urbano luego de la creación del inventario original del condado.       

Paso 2: Análisis ESEE. Luego, identificaremos distintos usos de tierras que podrían entrar en conflicto con los recursos naturales significativos, y llevaremos a cabo un análisis económico, social, ambiental y energético (Economic, Social, Environmental, and Energy, ESEE). Esto incluye el estudio de los impactos por permitir, limitar o prohibir usos de la tierra que podrían entrar en conflicto con las áreas de recursos naturales significativas que figuran en el mapa.

Paso 3: Desarrollo de un programa local de la 5.a meta
El proyecto tendrá como resultado actualizaciones en nuestro programa de la 5.a meta, y se aplicarán medidas de protección adecuadas a los recursos naturales significativos del condado mediante políticas del plan y normas de los códigos.

 

Preguntas y respuestas

¿Qué es un Inventario de recursos naturales y por qué el condado de Washington tiene uno?

La Meta 5 de planificación en todo el estado (recursos naturales, áreas pintorescas e históricas y espacios abiertos) es una meta de planificación amplia en todo el estado que abarca muchos recursos, incluso hábitats acuáticos y silvestres importantes.

Los recursos naturales identificados en virtud de la Meta 5 de planificación en todo el estado fomentan un entorno saludable y un paisaje natural que aporta a la habitabilidad de Oregón.  La Meta 5 exige a las ciudades y los condados que adopten programas para proteger estos recursos para las generaciones actuales y futuras. En el condado de Washington, los recursos de la Meta 5 se llaman Recursos Naturales Importantes (SNR).

El primer paso para proteger los SNR es completar el proceso de inventario. Un “inventario” es un mapa que identifica la ubicación general y el tipo de recurso. La información debe ser suficiente para determinar si un recurso existe en un sitio. Sin embargo, la ubicación precisa de los recursos en un sitio, según lo exigido por los permisos de edificación, no es necesaria en esta etapa.

No estamos empezando con una hoja en blanco. El mapa borrador utiliza inventarios de recursos de hábitat previamente preparados por el condado de Washington y Metro para ayudar a decidir qué recursos de hábitat son importantes.

¿Los recursos naturales no están ya reglamentados?

Sí tenemos un inventario de recursos naturales considerable. Nuestro programa incluye el trabajo completado en los 80 que se actualizó a mediados de los 2000 en virtud de Metro.

El inventario de SNR de los 80 identifica hábitats acuáticos y silvestres localmente importantes en el condado de Washington no incorporado. Consulte nuestros mapas del Plan comunitario urbano y del Plan de recursos rurales/naturales. Las reglamentaciones actuales del condado que protegen, conservan o mitigan impactos se encuentran en el Artículo 422 del Código de Desarrollo Comunitario.

Además, algunos recursos naturales también están reglamentados por otras dependencias, como Clean Water Services y el Department of State Lands de Oregón. Este proyecto no afectará estas reglamentaciones.

¿Por qué el condado de Washington está actualizando su programa de recursos naturales ahora?

Comenzamos a actualizar nuestras reglamentaciones de recursos naturales en 2020 para abordar el inventario y las reglamentaciones de recursos naturales desactualizadas que no eran claras y objetivas.

Adoptamos cambios en nuestras reglamentaciones, pero estas se enfrentaron a desafíos legales y no entraron en vigencia. La decisión legal nos proporcionó un itinerario a seguir al desarrollar nuevas reglamentaciones. Debemos hacer lo siguiente:

  • Seguir el proceso de planificación indicado en la Meta 5 de planificación en todo el estado para garantizar que se sigan todos los pasos adecuadamente
  •  Elaborar reglamentaciones de desarrollo que sean claras y objetivas.

¡El proceso lleva tiempo! Si bien este esfuerzo está en camino, se estableció una orden de ejecución e interrupción en el desarrollo de las áreas de hábitat silvestre hasta la fecha de vigencia de las nuevas reglamentaciones. Conozca más acerca de la orden de ejecución

Planeamos adoptar nuevas reglamentaciones el 1 de octubre de 2024.

¿Cuáles son los resultados esperados del proyecto?

Cuando se complete la actualización del programa de recursos naturales, habrá lo siguiente:

  • Mapas nuevos que actualicen las ubicaciones de los recursos de hábitat naturales en el área urbana no incorporada
  • Análisis detallado que evalúa los impactos de permitir usos de la tierra que pudieran entrar en conflicto con los recursos del hábitat
  • Cambios en las políticas y las normas de revisión de desarrollo del Plan integral del condado

Glosario

Hábitat

Lugar donde una especie vegetal o animal vive y crece naturalmente, y donde satisface sus necesidades alimenticias, de refugio y reproductivas.

Hábitat Ribereño

Ríos, arroyos, humedales, terrenos inundables subdesarrollados, dosel forestal y áreas adyacentes.  Estos constituyen un hábitat importante para la vida acuática y silvestre, al igual que otras funciones de calidad del agua.  

Hábitat Silvestre en Tierras Altas Clase A

Áreas verdes más allá del hábitat ribereño, incluso terrenos forestales más grandes que se consideran de gran valor, que constituyen un hábitat para la vida silvestre. Puede incluir áreas que incrementan el valor del Hábitat Ribereño o que son únicas o hábitats silvestres excepcionalmente importantes en función de la información específica del sitio indicada en el inventario original.

Hábitat Silvestre en Tierras Altas Clase B

Áreas verdes más allá del hábitat ribereño que se consideran de valor moderado, incluso terrenos forestales de tamaño medio, que constituyen un hábitat silvestre. Estas difieren del Hábitat Silvestre en Tierras Altas Clase A al estar más alejadas de las áreas acuáticas o al constituir un hábitat de menor calidad. 

Hábitat Silvestre del Condado

Áreas identificadas a través del proceso del condado en los 80 como hábitats sensibles, y áreas forestales cerca de áreas acuáticas y humedales.